メディカルライター
治験・申請関連文書、PV関連文書および投稿論文のメディカルライティング業務です。
| 業務内容 | メディカルライター（フリーランス）を募集しています。 【開発・申請】 治験薬概要書、治験実施計画書、同意説明文書、治験総括報告書、CTD、照会事項、添付文書など 【学術・DI・メディカルアフェアーズ】 インタビューフォーム、製品情報概要… |
|---|
言語を選択
検索したい言語をチェックして「選択する」ボタンを押してください。
- ──────────────────
検索したい言語をチェックして「選択する」ボタンを押してください。
| 業務内容 | メディカルライター（フリーランス）を募集しています。 【開発・申請】 治験薬概要書、治験実施計画書、同意説明文書、治験総括報告書、CTD、照会事項、添付文書など 【学術・DI・メディカルアフェアーズ】 インタビューフォーム、製品情報概要… |
|---|
| 業務内容 | CMC薬事ライター（フリーランス）を募集しています。 承認申請資料（CTD M2.3、M3）、照会事項回答等のCMC関連文書を作成する業務です。 |
|---|
| 業務内容 | PVメディカルライター（フリーランス）を募集しています。 ファーマコビジランス（PV）関連文書（DSUR、安全性定期報告、再審査申請資料、RMP、PBRERなど）を作成する業務です。 |
|---|
| 業務内容 | 非臨床ライターを募集しています。治験薬概要書、承認申請資料（CTD M2.4、M2.6等）、照会事項回答等の非臨床（毒性・薬理・薬物動態）関連文書を作成する業務です。 ※毒性・薬理・薬物動態いずれか一部でも可。 |
|---|
| 業務内容 | 医薬・治験分野において、翻訳された文書をチェックし、校正する業務です。原文と訳文を突き合わせて、誤訳、訳抜け、誤字脱字などを修正します。 【対象となるドキュメント例】 ・治験関連ドキュメント（臨床、非臨床、CMC、薬事申請） ・学術情… |
|---|
| 業務内容 | フリーランスのWebエンジニアを募集します。 当社は技術翻訳を主なサービスとして提供している会社ですが、翻訳と合わせてWebサイト構築も受託することがあります。静的なものからCMS導入まで規模は大小様々です。 当社在籍のWebディレクターと組… |
|---|
| 業務内容 | 医療機器の米国FDA USエージェントを募集しています。 USエージェント（米国代理人）は、日本国内の医療機器メーカーが米国に医療機器を上市するにあたり任命が必要となる代理人であり、米国に在住している若しくは米国内に事業所を有している必… |
|---|
| 業務内容 | 医療機器の米国FDAコンサルタント（経験者）を募集しています。 日本国内の医療機器メーカーへの支援となるため、日本語が話せる方を募集しています。 |
|---|
| 業務内容 | 治験・申請関連文書、および投稿論文の品質管理業務です。数値・記号・用語を中心に、文書作成の根拠資料との突き合わせチェックを行います。 ◎QC点検とは？ 業務内容詳細については、「医薬ドキュメント関連の仕事＜QC点検業務＞の魅力」もご参… |
|---|
| 業務内容 | ビジネス・工業系全般分野において、原文と訳文を突き合わせて校正するお仕事です。在宅での業務が可能です。 具体的には、誤字・脱字・入力ミス・数字記号のミスなどがないか、レイアウト編集に問題がないか、訳語・表記が統一されているか、また… |
|---|
| 業務内容 | 特許分野において、翻訳された文書をチェックし、校正する業務です。 具体的には、データ上で原文と照合し、ケアレスミス、訳漏れ、誤訳、形式不備などを修正します。 *英⇔日は必須。英⇔日以外の言語も扱える方、歓迎。 ただし、トライアル問題は… |
|---|
| 業務内容 | Trados を使用した通信・電気・IT・医療機器分野の英日特許翻訳業務です。 Tradosの他、校正ツール、QAツールなどを駆使した生産システムにより、特許翻訳を高速で翻訳するプロジェクトです。 充実の研修制度でしっかりとスキルを身に付け、在宅翻… |
|---|
| 業務内容 | ビジネスレポート 英語→日本語翻訳者を募集しております。 ✓高い英文読解力、幅広い知識や調査力、そして訴求力のある日本語に表現する文章力が求められますが、その分やりがいのあるプロジェクトです。 ■ビジネスレポートの特徴 ・外資系IT企業… |
|---|
| 業務内容 | 医薬・治験関連ドキュメント（臨床、非臨床、CMC、薬事申請）、学術情報等、医薬・バイオ系文書の翻訳業務です。 |
|---|
| 業務内容 | 医薬・治験関連ドキュメント（臨床、非臨床、CMC、薬事申請）、学術情報等、医薬・バイオ系文書の翻訳業務です。 |
|---|
| 業務内容 | さまざまなプラットフォーム（アプリ、コンシューマー等）のゲーム内のテキストを翻訳していただきます。ゲームの世界観を崩さず、自然な表現に翻訳できる方を求めます。 ◎ゲームに強い興味をお持ちの方、Game localization、アニメ・漫画等エン… |
|---|
| 業務内容 | 50カ国語以上のあらゆる言語で翻訳者を募集していますが、特に近年需要が高いアジア系の多言語翻訳者を求めます。 翻訳対象となる分野は、電気・通信、IT・コンピュータ・ネットワーク、法律・契約書、金融・経済、半導体、機械、化学、建築・土木… |
|---|
| 業務内容 | 50カ国語以上のあらゆる言語で翻訳者を募集していますが、特に近年需要が高いアジア系の多言語翻訳者を求めます。 翻訳対象となる分野は、電気・通信、IT・コンピュータ・ネットワーク、法律・契約書、金融・経済、半導体、機械、化学、建築・土木… |
|---|
| 業務内容 | 50カ国語以上のあらゆる言語で翻訳者を募集していますが、特に近年需要が高いアジア系の多言語翻訳者を求めます。 翻訳対象となる分野は、電気・通信、IT・コンピュータ・ネットワーク、法律・契約書、金融・経済、半導体、機械、化学、建築・土木… |
|---|
| 業務内容 | 50カ国語以上のあらゆる言語で翻訳者を募集していますが、特に近年需要が高いアジア系の多言語翻訳者を求めます。 翻訳対象となる分野は、電気・通信、IT・コンピュータ・ネットワーク、法律・契約書、金融・経済、半導体、機械、化学、建築・土木… |
|---|
人材募集に関するお問い合わせは、下記のフォームからお送り下さい。
4つの認証を取得している翻訳会社です。
認証範囲につきましては各ロゴマークをクリックしてご確認いただけます。
