翻訳ひといきコラム

翻訳学校のサン・フレアアカデミー

HOME
海外だより

海外だより

- パリ狂日本へ帰る
2023.03.17
いい加減（その２）

「旅籠」のガレット、今は毎日大量に焼いているホテルの裏の道に厨房があり、ガレットを買うこともできるフ…
- #パリ
- #ペルージュ
- パリ狂日本へ帰る
2023.03.06
いい加減（その１）

菩提樹の広場どうしてフランス語を話せるのですか？外国にいて、英語以外の、その国で流通する言葉を少…
- #パリ
- #ペルージュ
- Did you know that?
2023.02.02
日本滞在〜新潟『西生寺』参拝〜③

行脚僧姿の弘智法印２０２２年１０月、早稲田大学での講演会を終えた後、夫と私は今回の日本滞在中に２０２３年…
- 豪に入ってはOZ（オージー）に従え
2023.01.20
オーストラリアで起業する（３）

オフィスから徒歩５分のエスプラネード（The Esplanade）から見る朝日から、エネルギーと勇気を貰って…
- #ケアンズ
- #起業
- Did you know that?
2022.12.23
日本滞在〜古浄瑠璃「弘知法印御伝記」について〜②

弥彦神社〜２０１３年２月、古浄瑠璃『阿弥陀胸割』を見るため新潟を訪れた夫は、来年２０２３年度の英語歌舞伎…
- 豪に入ってはOZ（オージー）に従え
2022.12.13
オーストラリアで起業する（２）

前回のエッセイで書いた元同僚のＳが示唆した通り、不動産会社の収入源は、賃貸管理収入と売買手数料の二つである。…
- #ケアンズ
- #起業
- パリ狂日本へ帰る
2022.12.08
お金のはなし　再び

時間があれば出向くのがナショナルギャラリー等の美術館。この日も、（パリのルーブルでも同様ですが）こどもたちの…
- Did you know that?
2022.12.02
日本滞在〜英語歌舞伎講演会とドナルド・キーン展示会〜①

２０２２年９月２３日、私は今年になって４度目の帰国をした。実家の事情により１月〜２月初旬までの１ヶ月半、６月…
- パリ狂日本へ帰る
2022.10.27
見果てぬ夢（２）

「ヴォーリッス！　ヴォーリッス！」と、さっきから手拍子をとりながら大声で叫んでいるのは、一番若いアル…
- パリ狂日本へ帰る
2022.10.07
見果てぬ夢（１）

ルーブル美術館。シュリー翼より中庭のガラスのピラミッド（メインの入口）を見下ろす。右はリシュリュー翼、左がド…

バックナンバー(PDF一覧)を見る

このページの先頭に戻る