翻訳ひといきコラム

翻訳学校のサン・フレアアカデミー

HOME
海外だより

海外だより

- パリ狂日本へ帰る
2023.03.17
いい加減（その２）

「旅籠」のガレット、今は毎日大量に焼いているホテルの裏の道に厨房があり、ガレットを買うこともできるフ…
- #パリ
- #ペルージュ
- パリ狂日本へ帰る
2023.03.06
いい加減（その１）

菩提樹の広場どうしてフランス語を話せるのですか？外国にいて、英語以外の、その国で流通する言葉を少…
- #パリ
- #ペルージュ
- パリ狂日本へ帰る
2022.12.08
お金のはなし　再び

時間があれば出向くのがナショナルギャラリー等の美術館。この日も、（パリのルーブルでも同様ですが）こどもたちの…
- パリ狂日本へ帰る
2022.10.27
見果てぬ夢（２）

「ヴォーリッス！　ヴォーリッス！」と、さっきから手拍子をとりながら大声で叫んでいるのは、一番若いアル…
- パリ狂日本へ帰る
2022.10.07
見果てぬ夢（１）

ルーブル美術館。シュリー翼より中庭のガラスのピラミッド（メインの入口）を見下ろす。右はリシュリュー翼、左がド…
- パリ狂日本へ帰る
2022.07.22
緑の手

放っておいても咲く。この鉢も15歳くらいかもしれない。もこもこの根っこがかわいい。花後に細長い茶紫の実がなり…
- パリ狂日本へ帰る
2022.05.20
外国で暮らすということ（２）

1978年4月2日　羽田に家族友人などが見送りに。成田空港開港の少し前。学生時代に度々欧州に出かけていた…
- パリ狂日本へ帰る
2022.03.25
外国で暮らすということ（１）

1945年（昭和20）4月の空襲　右端に少し残りはしたものの鉄骨がむき出しになった聖堂。あとはすべて焼けた …
- パリ狂日本へ帰る
2022.02.24
2020（その２）

100年前の写真。椅子に座る坊主頭が６歳くらいの父日本に本帰国して二年余。日本に落ち着いたとは言いながら…
- パリ狂日本へ帰る
2021.12.07
2020（その１）

祖父母の家の庭で泥遊びをする姉の横でただ佇立する私（2-3歳？）何十年も昔のことその日、重い雨戸をがた…

バックナンバー(PDF一覧)を見る

このページの先頭に戻る