News
News 最新情報
展示会

2023年7月5日(水)~7日(金)【第25回インターフェックス ジャパン 医薬品 化粧品 製造展】出展のお知らせ

サン・フレアは、第25回インターフェックス ジャパン医薬品 化粧品製造展に出展いたします。
皆様のご来場をお待ちしております。

会期 2023年75日(水)~7日(金)10:0017:00
会場 東京ビッグサイト
ブース番号 18-37
会場案内図 https://www.interphex.jp/doc_map
e-招待券 https://www.interphex.jp/doc_inv_ex_ipj/

当社は医薬品のCMC/GMP関連の翻訳はもちろん、CTD2.3のメディカルライティングやQC点検、設備関連のマニュアルや仕様書、契約書等の翻訳にも専門の翻訳者が対応いたします。

サービス事例

1. 手書きの製造記録書の英文変換業務
https://blog.sunflare.com/case/000190.html

2. 約3万字、20種を超える大量の設計図面を短納期で翻訳
https://blog.sunflare.com/case/000106.html

3. 製品取扱いに関する「注意書き」を14言語に翻訳
https://blog.sunflare.com/case/000131.html

4. CTD 和文英訳
https://blog.sunflare.com/case/000247.html

5. 入札仕様書・入札提案書の150人体制でのスピード翻訳
https://blog.sunflare.com/case/000070.html

6. 複数の分野にまたがる契約書を、正確に英訳
https://blog.sunflare.com/case/000125.html

※来場者特典:「翻訳クオリティ無料診断」を実施致します!是非お気軽にお立ち寄りください。

本件に関するお問い合わせ先

本件に関するお問い合わせ先

株式会社サン・フレア

TEL: 03-3355-1276 E-mail: ml-sf_exhibitions@sunflare.co.jp

担当:酒井、太田

Back to Top