展示会
2016年10月26日～10月29日『メッセナゴヤ2016』に出展いたします
サン・フレアは2016年10月26日～29日にポートメッセなごや(名古屋港金城ふ頭)で開催されるメッセナゴヤ2016に出展します。
国内最大級の翻訳会社をご存知ですか？
国内最大規模の翻訳会社が「名古屋のものづくり」を世界に発信します！
海外展開や日本への新規参入の際、製造業の各工程において発生する様々なコミュニケーションの壁があります。技術翻訳のプロ集団である当社がお客様のグローバルな活躍のために、翻訳だけにとどまらない包括的な言語サービスを提案します。
加えて、医療・福祉機器ビジネスの成功に向けて医療機器業界参入企業様を対象に当社がご提供している様々なサービスをご紹介いたします。
当日は医療機器法規制概要入門セミナー（医療機器業界参入企業様向け）と題しまして、下記の内容にて無料セミナーを開催いたします。
【展示会概要】
| 展示会名 | メッセナゴヤ2016 |
|---|---|
| 展示会場 | ポートメッセなごや（名古屋港金城ふ頭） |
| ブース位置 | 1B-101 |
| 会期 | 2016年10月26日（水）～10月29日（土） |
| 開催時間 | 10:00～17:00 但し、28日（金）は18:00まで、29日（土）は16:00まで |
| 展示品目 |
・翻訳業務（70言語・分野問わず） ・調査業務（先行技術調査・海外法規制調査など） ・ライティング業務（テクニカルライティング・メディカルライティング） ・コンサルティング業務（医療機器、ヘルスケア、ロボット分野の規制対応・CEマーキング取得など） ・研修業務（社内英語研修-リーディング/ライティング） |
【「医療機器法規制概要入門セミナー(医療機器業界参入企業様向け)」セミナー概要】
| 日程 | 2016年10月28日（金） |
|---|---|
| 会場 | ポートメッセなごや内 交流センター4F第6・7会議室(B) |
| 時間 | 14:15～15:00 ※14：10より受付をいたします。 |
| お申し込み | ご氏名、会社名、部署名、電話番号、メールアドレス、参加お申込人数を下記のメールアドレスまでご連絡いただけますと幸いです。
受講票をお送りさせていただきます。 sf-seminar@sunflare.co.jp ※お名刺を一枚頂戴したく存じます。 ※本セミナー情報は、メッセナゴヤ2016ウェブサイトから確認する事ができます。 http://www.messenagoya.jp/arrival_guidance/seminar_event/presentation/index.html |
