会社概要

翻訳・ドキュメンテーション事業

• Pro翻訳・ドキュメント総研®
• 各種ライティング（テクニカルライティング・メディカルライティング等）
• クリエイティブ制作

コンサルティング事業

• コンサルティング
• 各種調査（各国法規制調査／規格調査／特許調査等)
• 各種申請支援（薬事／各種業許可／海外進出等）

教育・研修事業

• 翻訳学校 サン・フレア アカデミー®の運営
• 翻訳実務検定 TQE®の運営
• 法人語学研修
• 各種セミナーの運営

ISO 27001・ISO 9001・ISO 17100・プライバシーマーク
第二種医療機器製造販売業

東京本社

〒160-0004　東京都新宿区四谷4-7
新宿ヒロセビル
TEL:03-3355-1168 FAX:03-3355-1204

北日本支店

〒039-2245　青森県八戸市北インター工業団地1-4-43
八戸インテリジェントプラザ内
TEL:0178-21-2228 FAX:0178-21-2170

西日本支店

〒541-0042　大阪府大阪市中央区今橋4-3-22
淀屋橋山本ビル10F
TEL:06-6233-6700 FAX:06-6233-6701

福岡営業所

〒812-0012　福岡県福岡市博多区博多駅中央街8-1
JRJP博多ビル3F
TEL:092-686-8717 FAX:092-686-8761

グローバル拠点

大連事務所・パリ駐在

• アイピー倶楽部
• 青森県工業会
• 青森県ITER計画推進会議
• アジア太平洋機械翻訳協会
• 一般社団法人ソフトウェア協会
• 医薬品医療機器レギュラトリーサイエンス財団
• 大阪商工会議所
• 大阪発明協会
• カーボンリサイクルファンド
• 海外建設協会（OCAJI）
• かながわ再生・細胞医療産業化ネットワーク（RINK）
• 関西医薬品協会
• 関西再生医療産業コンソーシアム
• 技術情報サービス協会（ATIS）
• 北九州貿易協会
• 京都商工会議所
• 近畿バイオインダストリー振興会議
• 言語処理学会
• 公益社団法人日本理学療法士協会
• 高度言語情報融合フォーラム（ALAGIN）
• 国際医療技術財団
• 再生医療イノベーションフォーラム
• 埼玉県産業振興公社
• 湘南ヘルスイノベーションパーク（iPark）
• 人工知能学会
• 水素エネルギー協会
• テクニカルコミュニケーター協会
• 東北ILC推進協議会
• 名古屋商工会議所
• 日本IR協議会
• 日本医療機器学会
• 日本医療機器産業連合会
• 日本知的財産協会
• 日本病院会
• 日本弁理士会（継続研修認定外部機関）
• 日本貿易振興機構（JETRO）
• 日本翻訳連盟
• 日本メディカルライター協会
• 農業データ連携基盤協議会（WAGRI）
• 八戸市国際交流協会
• 広島県カーボン・サーキュラー・エコノミー推進協議会
• 福岡商工会議所
• 福岡貿易会
• 北海道科学技術総合振興センター（NOASTEC）
• ユニバーサルコミュニケーションデザイン協会
• DITAコンソーシアムジャパン
• SEMI