セミナー・講習会
翻訳技術や翻訳に役立つ知識、スキルを身につけましょう。短期集中型なので、気軽に受講できます。
セミナー
アーカイブはこちら【オンライン】英文ライティング＜臨床：クロスオーバーデザインとメタアナリシス＞
（録画配信あり）
2024年11月30日（土）13：00 〜 16：00
■講師：石塚 善久 ■申込締切：2024年11月19日（火）
【オンライン】磯崎博史の日本語表記集中セミナー ～表記統一スキル拡充編～
（録画配信あり）
2024年11月30日（土）14：00 〜 17：00
■講師：磯崎 博史 ■申込締切：2024年11月25日（月）
【オンライン】PC&Web活用2024年度後期最新版＜初級編＞翻訳の無駄を省く！今こそ高速で精度の高い翻訳を！！
（録画配信あり）
2024年12月07日（土）09：30 〜 12：00
■講師：冨田 淳二 ■申込締切：2024年12月06日（金）
【オンライン】PC&Web活用2024年度後期最新版＜中級編＞AI翻訳でスマートに効率アップ！一歩先を行く翻訳スタイルに変えましょう！
（録画配信あり）
2024年12月07日（土）13：00 〜 15：30
■講師：冨田 淳二 ■申込締切：2024年12月06日（金）
【オンライン】わかる特許英語「種々の形状表現の具体例」
（録画配信あり）
2024年12月13日（金）09：30 〜 12：30
2024年12月14日（土）09：30 〜 12：30
■講師：倉増 一 ■申込締切：2024年12月11日（水）
【オンライン】講座「IR資料の基礎知識と翻訳実務上のポイント」＜全3回＞
（録画配信あり）
2024年11月30日（土）14：00 〜 16：00
2024年12月07日（土）14：00 〜 16：00
2024年12月14日（土）14：00 〜 16：00
■講師：長谷 毅／長谷 康子／山本 耕 ■申込締切：2024年11月27日（水）
【オンライン】メディカルライターを目指す～業界概況と学習方法～＜日本語メディカルライティング【入門編】＞
（録画配信あり）
2024年12月17日（火）14：00 〜 15：30
■講師：（株）サン・フレア ■申込締切：2024年12月16日（月）
【オンライン】PC&Web活用2024年度後期最新版＜上級編＞この瞬間を逃せばきっと後悔！未来を切り拓く 生成AI技術をあなたの手に！
（録画配信あり）
2024年12月21日（土）09：30 〜 12：00
■講師：冨田 淳二 ■申込締切：2024年12月20日（金）
【オンライン】広報・マーケティング翻訳を通じて学ぶ英訳・トランスクリエーション
～クリエイティブ・ライティング力をUP～
（録画配信あり）
2024年12月21日（土）13：00 〜 16：30
■講師：岡村 直人 ■申込締切：2024年12月09日（月）
【オンライン】PC&Web活用2024年度後期最新版＜発展編＞スピードも精度も次元が違う！生成AIがもたらす新時代の翻訳革命！
（録画配信あり）
2024年12月21日（土）13：00 〜 15：30
■講師：冨田 淳二 ■申込締切：2024年12月20日（金）
【オンライン】【セット販売】
①医薬のニーズに応える専門知識習得―前立腺がん
②医薬英日翻訳の実践的スキルアップ―前立腺がん
（録画配信あり）
2024年12月07日（土）13：00 〜 15：00
2025年01月18日（土）13：00 〜 15：00
■講師：石塚 善久 ■申込締切：2024年12月01日（日）
New!
【オンライン】【好評につき再開催】ネイティブに聞く！104回TQE広報・マーケ分野で学ぶ自然な表現の日英翻訳
（録画配信あり）
2025年01月18日（土）13：00 〜 16：00
■講師：Simon Capp ■申込締切：2025年01月05日（日）
New!
【オンライン】日本語からスペイン語へ「サッカーという世界共通語：サッカー用語の翻訳」
（録画配信あり）
2025年02月01日（土）14：00 〜 16：30
■講師：カブロル エドゥアル ■申込締切：2025年01月18日（土）
