サイドメニューボタン
サン・フレアアカデミー

初級講座

はじめての技術翻訳B(医薬・化学・バイオ)

  • 英日

技術翻訳の道への第一歩

技術文の翻訳は、一見難しそうですが、背景となる技術を調べて原文を正確に読み取れると、明解な翻訳文を導くことができるようになります。医薬・化学・バイオテクノロジーの題材に触れ、技術翻訳者の第一歩を踏み出してみませんか。
本講座では、初心者にも分かりやすく医薬・化学・バイオテクノロジー分野の基本的な表現や分野特有の翻訳テクニックの習得を目指します。

対象(推奨)

  • ・翻訳学習がはじめての方
  • ・医学・薬学、化学、バイオテクノロジー分野の翻訳者を目指している方

テキスト

A4判1冊《通学科・通信科共通》 web版(閲覧のみ/印刷、ダウンロード不可)

  • Section 1   消化器系
  • Section 2   癌
  • Section 3   化学式とアボガドロ数
  • Section 4   アルコール
  • Section 5   核酸
  • Section 6   炭水化物
  • Section 7   接着剤
  • Section 8   ガスクロマトグラフ・質量分析計

通信科

●添削回数: 7回     ●質問件数: 14件
通信科:
課題提出できる期間。受講期間の最終日が課題提出期限です。
受講期間: 6ヵ月

受講料(税込)¥32,560

通学科

●授業回数: 全8回
●受講期間: 3ヵ月

受講料(税込)¥49,830

資料請求