
Global Interface & Solutions
SunFlare是一家歷史悠久的日本翻譯社,憑藉著累積多年的經驗,一直以來,始終致力以成為客戶值得信賴的智慧夥伴為目標。
同時也為各行各業的客戶提供全面性的文件相關服務。
舉凡各種與文件相關的挑戰,我們都能夠迅速且精準掌握,為客戶提供最妥善的解決方案。

專業的ISO 27001/9001認證把關
面對客戶對於文件各式各樣的要求,我們以符合國際規範的標準進行管理,從重要文件的傳送接收到交付至客戶手中,皆在強大的資安架構下進行,並同時確保品質管理系統符合客戶的需求。

支援各種產業領域
我們擁有與客戶來自相同產業、具備豐富實務經驗的專家,以及專精於各種產業領域的專業團隊,攜手與客戶共同面對挑戰,是客戶最值得信賴的夥伴。

精通全球90 多種語言
在拓展全球業務的過程中,必須要深入瞭解各地的語言和地區獨特的文化背景。我們擁有精通全球90多種各該語言以及區域民情的專業人員,能為客戶提供迅速且準確的支援,協助企業在全球商務的各個發展階段均能邁向成功。
例如法律文件、學術期刊論文、藥證申請文件等需要高度專業知識的文件,皆會由這群具備豐富學養、專業知識和卓越語言能力的專家迅速提供高品質的服務。
企業簡介
企業名稱
SunFlare Co., Ltd.
成立日期
1971 年 8 月 1 日
地址
東京總部:
日本國東京都新宿區四谷4-7 新宿HIROSE大廈 郵遞區號160-0004
負責人
笹井紘幸
業務
翻譯及文件製作
- 翻譯
- 本地化
- 撰稿(技術與醫學)
- 創意服務(設計、桌面排版、網頁與影片)
顧問諮詢
- 文件製作諮詢
- 各種調查(法律、法規、標準與專利)
- 專利申請﹑醫藥品及醫療器材的上市申請支援服務
教育與培訓
- SunFlare 翻譯學院
- 翻譯實務檢定考試(TQE)
- 企業語言培訓
- 講座(專利與醫療器材)
認證
ISO 27001、ISO 9001、ISO 17100 及日本隱私權標章 (JIPDEC)
第二種醫療器材製造銷售業